natale

natale
Buon Natale - Happy Chrstmas - Joyeux Noël - Feliz Natal - Frohliche Weihnachten - Feliz Navidad - Zalig Kerstfeest - Nollaig Shona Dhuit
Visualizzazione post con etichetta Musiche Natalizie. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Musiche Natalizie. Mostra tutti i post

martedì 25 ottobre 2016

Due mesi a Natale

Mancano esattamente due mesi a Natale, il periodo più bello dell'anno, 
in quest'occasione condivido un pensiero che ho trovato sul web

Fra tutte le magie dell’inverno il Natale è la più dolce; e quella gioia ansiosa che illumina gli occhi dei bambini comincia molto tempo prima; quando la città si prepara alla festa e si accende di luci; quando camminando per la strada, si sentono suonare le cornamuse; quando la mamma prende nel ripostiglio un certo scatolone, lo apre e dice: “occorre qualche ciondolo nuovo per l’albero!” Ma il Natale si sente soprattutto a scuola, nelle musiche e nei canti dei bimbi, nei disegni pieni di neve, nei vetri dipinti; e il lavoro di ogni giorno sembra più piacevole, più leggero. Ognuno ha un’idea nuova per festeggiare il Natale, per addobbare l’aula; gli insegnanti hanno qualche volta un’aria di mistero… staranno preparando una sorpresa? se poi siamo così fortunati da avere anche una spruzzatina di neve, la felicità è completa. E più fuori c’è freddo, più dentro di noi sentiamo il calore che viene dallo stare insieme, dalla dolcezza e dall’incanto di questa festa.
Natale nell’aria, P.Naldi





The Christmas Song - Frank Sinatra


martedì 11 ottobre 2016

Natale nel cuore



Dicono che  Natale è la festa dei bambini ...
e anche noi vorremmo poter tornare ad esserlo,
in questa notte magica ...  con l’emozione dell’attesa, come era bello…..
Ora che la vita ci ha reso disincantati ci mancano queste emozioni
e forse per questo  il Natale ha perso il suo sapore .
Diventare grandi è naturale, però spesso  si perde l’incanto delle favole,
mentre  avremo bisogno anche adesso di credere che tutto finisce bene ,
che l’amore vince sempre .

Non si può tornare indietro,
però magari insieme ai nostri bambini potremo lasciarci trasportare,
in questa bellissima favola di Natale, ancora per una volta
e attraverso il loro candore ritrovare la certezza
che l'amore davvero vince sempre...  

(anonimo)







Per sognare ancora un pò, 
chiudete gli occhi e ascoltate, 
lasciatevi trasportare dove vi porta il cuore...


domenica 9 ottobre 2016

Notte di Natale

Cosa c'è di più magico della notte di Natale? 
Piccoli paesaggi innevati che risplendono sotto la luce della luna e in alto nel cielo.. chissà, con un pò di fortuna, si potrebbe veder passare una bellissima slitta e sentire in lontananza i suono di tanti campanelli...  Ho provato a  ricreare questa  atmosfera su alcuni piatti in porcellana dipingendo su un fondo blu notte il paesaggio e la slitta alta nel cielo. Un piatto ideale per servire il dolce a Natale portando in tavola un pò di quella magica atmosfera.  
Come ogni mio lavoro anche questo è dipinto su porcellana con la tecnica a terzo fuoco, quindi si può usare e lavare senza problemi.


 
























Notte silenziosa (Silent Night)




Silent Night

Silent night, holy night
All is calm and all is bright
Round yon virgin mother and child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Silent night, holy night
Shepherds quake at the sight
Glories stream from Heaven afar
Heavenly hosts sing halleluia
Christ the savior is born
Christ our savior is born

Silent night, holy night
Son of God
Love's pure light
Radiant beams from thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus Lord at thy birth
Jesus Lord at thy birth

Halleluia!
Halleluia!
Halleluia!

Christ the savior is born



Notte silenziosa

Notte silenziosa, notte santa!
Tutto è calmo, tutto è splendente
Intorno alla Vergine, Madre e Figlio
Santo Infante, così tenero e innocente
Dormi nella pace divina,
Dormi nella pace divina,

Notte silenziosa, notte santa!
I pastori tremano alla vista!
La Gloria scende dal lontano paradiso
Angeli cantano Al-le-lu-ia!
È nato Cristo il Salvatore!
È nato Cristo il Salvatore!

Notte silenziosa, notte santa!
Figlio di dio,
La luce pura dell'amore
Raggi splendenti dal Tuo santo viso
Con l'alba di una grazia redentrice
Gesù, Signore, alla Tua nascita
Gesù, Signore, alla Tua nascita

Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!

È nato Cristo il Salvatore

mercoledì 28 settembre 2016

Piatti natalizi

Un breve video creato con una racconta di fotografie dei piatti Porta Panettone 
dipinti con vari soggetti tutti natalizi ...  Buona Visione



martedì 27 settembre 2016

Maria sapevi?



L’agnello belava dolcemente.
L’asino, tenero, si allietava
in un caldo chiamare.
Il cane latrava
quasi parlando alle stelle.
Mi svegliai…Uscii. Vidi orme
celesti sul terreno
fiorito
come un cielo capovolto.
Un soffio tiepido e soave
velava l’alberata:
la luna andava declinando
in un occaso d’oro e di seta
apersi la stalla per vedere se Egli
era là…
C’era…
(Juan Ramon Jimenez)







Gesù Bambino sia la stella
che ti guida lungo il deserto della vita presente
(Padre Pio)



MARY DID YOU KNOW

Mary did you know that your baby boy
would someday walk on water?
Mary did you know that your baby boy
would save our sons and daughters?
Did you know that your baby boy
has come to make you new?
This child that you’ve delivered
will soon deliver you.
Mary did you know that your baby boy
will give sight to a blind man?
Mary did you know that your baby boy
will calm a storm with His hand?
Did you know that your baby boy
has walked where angels trod?
When you’ve kissed your little baby
then you’ve kissed the face of God.
Mary, did you know…?
Mary, did you know…?
The blind will see, the deaf will hear
the dead will live again
The lame will leap, the dump will speak
the praises of the Lamb.
Mary, did you know that your baby boy
is Lord of all creation?
Mary did you know that your baby boy
will one day rule the nations?
Did you know that your baby boy
was heaven’s perfect lamb?
This sleeping child you’re holding
is the great « I AM ».


Traduzione: MARIA SAPEVI

Maria, sapevi che il tuo bambino avrebbe camminato sull’acqua un giorno? Sapevi che avrebbe salvato i nostri figli e le nostre figlie? Sapevi che è venuto per renderti nuovo? Il bambino che tu ci hai dato presto ci darà te. Sapevi che avrebbe dato la vista ad un cieco? Sapevi che avrebbe calmato una tempesta con la Sua mano? Sapevi che il tuo bambino ha camminato dove hanno camminato gli angeli? Quando hai baciato il tuo bambino, hai baciato il volto di Dio. I ciechi vedranno, i sordi udiranno, i morti vivranno ancora, gli zoppi cammineranno, i muti daranno lode all’Agnello. Maria, sapevi che il tuo bambino è il Signore di tutta la creazione? Maria sapevi che il tuo bambino un giorno avrebbe governato le Nazioni? Sapevi che il tuo bambino era l’agnello perfetto del cielo? Il bambino che dorme e che tieni fra le braccia è il grande « IO SONO ».






lunedì 26 settembre 2016

Home Christmas - A casa per Natale



A Natale tutte le strade conducono a casa
(Marjorie Holmes)




Home Christmas 
"Another Christmas day"
Blake Shelton e Michael Buble'




Another Christmas day
Will come and go away
But I got so far to go
But I want to go home
I need to go home


Maybe surrounded by
Strangers and Christmas lights
I shouldn't feel so alone
But I want to go home
God I miss you, you know
I can close my eyes and see the angel on the tree
A blanket of snow outside
And all my friends and family
And though I know that you're no farther than a call away
I need to see your face
A call could never be the same

Let me go home
I'm just too far from where you are
And I want to go home


Now the reasons I'm so far away aren’t good enough
Whatever they need me for
I know that I need you more
So I'll do the things I got to do to get back to you
I need you to believe
I'll make it back by Christmas Eve

Another Christmas day will come and go away
And I won’t leave you alone
No I'm going to go home
I'm going to be home
Though I'm surrounded by
This cold December night
I feel so alone
I'm going to go home
Babe, I miss you you know

Let me go home
I've had my run baby I'm done
I'm coming back home
Let me go home
It'll all be alright
When I'm holding you tight
Cause this Christmas I'm home




A Casa Per Natale
Attento a quel che dici
questo periodo dell'anno tende a indebolirmi
e abbi un po' di decenza,
lasciami piangere in pace
ma c'è un posto dove io
cancello le sfide che ho affrontato
dove conosco perfettamente ogni angolo
il nome di ogni strada, tutto a memoria

e quindi è tutto parte
del mio coraggioso piano di andarmene
con il cuore spezzato
messo al sicuro sotto la mia manica

voglio andare a casa per Natale
fammi andare a casa quest'anno
voglio andare a casa per Natale
fammi andare a casa quest'anno

farò le mie valigie
e me ne andrò prima che il sole sorga domani
perchè noi ci comportiamo come stranieri
ogni giorno in più che resto qui
ma avrò delle persone vicine
che non mi abbandoneranno
e che mi ricorderanno frequentemente
com'ero quando ero una bambina

e quindi è tutto parte
del mio coraggioso piano di andarmene
con il cuore spezzato
messo al sicuro sotto la mia manica

voglio andare a casa per Natale
fammi andare a casa quest'anno
voglio andare a casa per Natale
fammi andare a casa quest'anno

non so cosa il futuro ha in serbo per me
o chi sceglierò per farmi amare
ma posso dirti da dove vengo
e chi mi ha amato tanto

e quindi è tutto parte
del mio coraggioso piano di andarmene
con il cuore spezzato
messo al sicuro sotto la mia manica

voglio andare a casa per Natale
fammi andare a casa quest'anno
voglio andare a casa per Natale
fammi andare a casa quest'anno









sabato 24 settembre 2016

Da qualche parte... nella mia memoria



Questa canzone di Natale è in assoluto una delle mie preferite
Crea un atmosfera davvero magica e riesce a riportati alla memoria 
tutta l'atmosfera del Natale.  
Adoro il Natale, le musiche, l'atmosfera, l'attesa, le luci .. ogni cosa mi tocca nel profondo e mi ritrovo improvvisamente bambina sotto l'albero di natale accanto ai miei genitori . Non so spiegare cosa sia questa magia, è una sensazione mista di gioia, tristezza, nostalgia, pace e amore, qualcosa di profondo . Credo che il Natale sia così speciale perché è un momento legato alla casa e alla famiglia ed è in grado di risvegliare il bambino che è in tutti noi di riportare alla memoria momenti felici trascorsi con persone care che spesso non ci sono più , capace di farci provare per un breve momento la magia dell'attesa della notte di Natale dove nella fantasia di un bambino ogni cosa può succedere.
Al Natale ho dedicato un gruppo su FB e questo blog, dove , oltre a raccogliere i miei lavori dedicati tutti a questo evento, cerco di ricreare un po' di questa atmosfera perché il Natale secondo me, non è solo il 25 dicembre ... ma è " l'attesa" di quel giorno come quando eravamo piccoli e credevamo ancora che a Natale tutto fosse possibile. 





Somewhere in My Memory

Candles in the window,

Shadows painting the ceiling,
Gazing at the fire glow,
Feeling that gingerbread feeling.

Precious moments,

Special people,
Happy faces
I can see.

Somewhere in my mem'ry,

Christmas joys all around me,
Living in my mem'ry,
All of the music, all of the magic,
All of the fam'ly home here with me.

                                                                              ............


Candele nella finestra
ombre dipingono il  soffitto
guardando il bagliore del fuoco
sentendo quella sensazione di pan di zenzero
Momenti preziosi
persone speciali
facce felici
Riesco a vedere
da qualche parte nella mia memoria
Le gioie del Natale tutt'intorno a me
vivono nella mia memoria
tutta la musica
tutta la magia
tutta la mia casa la mia famiglia è qui con me 





venerdì 23 settembre 2016

Caro Gesù ti scrivo


CARO GESU' BAMBINO
inviata da Nicolina Moretta
Vorrei chiederti di più.
Caro Gesù Bambino
sono pronto con la mia letterina.

Ancora una volta
rinasci qua giù.

Suonano le campane
di giubilo a festa.

Il presepe si anima
di pastori di carta pesta.

Però, non voglio scriverti:
“Il cattivo non faccio più”.

C’è qualcuno che cattivo lo è molto di più.
E forse sei d’accordo anche tu.

Fai stare bene mamma e papà.
Sì, desidero questa cosa qua.

Ma sai ultimamente
un pensiero mi prende sovente.

Ho visto un bambino in TV
che sorrideva contento
anche se non aveva niente.

Né casa né Chiesa
né cibo né acqua.

Ecco, Bambino Gesù,
io quest’anno vorrei chiederti di più:
dona a lui tutto quanto puoi tu.



Caro Gesù ti scrivo cantata dal Piccolo Coro dell'Antoniano



giovedì 22 settembre 2016

Caro Gesù Bambino


Questa bellissima canzone mi riporta alla mia infanzia ...




Caro Gesu bambino
Tu che sei tanto buono
Fammi questo piacer
Lascia una volta il cielo
E vieni a giocar
A giocare con me
Lo sai, il babbo e povero
Ed io non ho giocattoli
Sono un babino buono
Come lo fosti tu
Vedrai, pero, se vieni
Noi ci divertiremo
Anche senza balocchi
Vieni, bambin Gesu




Poesia di natale






MAGIA DI NATALE

inviata da F.M.
La magica atmosfera di Natale
dona a tutti una Notte Speciale
che intrisa di pace e d'amore
infonde negli animi un dolce candore.

Il nonno con la nonna
prepara la capanna;
la mamma col papà
i pastorelli condurrà;

una bambina col suo fratellino
adagiano insieme Gesù bambino,
mentre l'allegro scintillio del camino
esorta a intonare un canto divino.

Dal cielo, come per magia,
scende una stella ad illuminare la via;
ora il presepe come d'incanto
si unisce a tutti i presepi del mondo

uno spettacolo profondo di cuori
che unisce gente di tutti i colori,
che insieme scoprono la meraviglia
e il calore che dà la vera famiglia.

Notte Santa, notte d'amore
ad ogni bimbo dischiude il cuore.












venerdì 16 settembre 2016

Piatto di Natale Country

Questo è un piatto porta panettone Natalizio decisamente country, per cambiare un po' dal solito Babbo Natale.  Anche questo ovviamente è dipinto a mano su porcellana e può essere tranquillamente usato e lavato senza problemi.


Christmas plate



 Amo molto la musica country quindi assieme a questa foto vi lascio una dolcissima canzone Natalizia country... buon ascolto !


Santa Claus is Coming to Town

Questo è un disegno che amavo in modo particolare ed ho provato a riprodurlo su un piatto in porcellana  di color avorio, in realtà l'effetto finale che volevo ottenere era più rosso natalizio, ma  il colore di base del piatto ha influito sul rosso durante la cottura  e il risultato finale è un colore che vira più sul seppia  che non sul rosso ma visto il soggetto e il colore di base del piatto anche così non è male ... ha un effetto decisame più antico. Questo è uno dei pregi e difetti della pittura a terzo fuoco su porcellana, non sempre sai quale sarà il risultato finale una volta tolto il pezzo dal forno a volte puoi trovarti delle sorprese che decisamente non ti aspettavi ( e non sempre tutte gradite purtroppo)  







Babbo Natale Sta Arrivando In Città
Farai meglio a prestare attenzione
farai meglio a non piangere
farai meglio a non mettere il broncio
e ti dirò il perchè:
Babbo Natale sta arrivando in città


Rudolph dal Naso Rosso

Rudolph la piccola renna di Babbo Natale dal naso rosso è un personaggio immaginario creato da Robert L. May, apparso per la prima volta nel 1939 in un libretto pubblicato dalla Montgomery Ward.



E' la nona renna di Babbo Natale conosciuta per il suo naso rosso che illumina il cammino delle renne di Babbo Natale durante le tempeste di neve. In un certo senso è una storia educativa in quanto tratta, sotto forma di favola per bambini, il problema dell'emarginazione dato che Rudolph, a causa del suo grosso naso rosso, era spesso preso in giro ed isolato dai compagni, finchè, durante una notte di tempesta, a Babbo Natale venne l'idea di usare la piccola renna come faro mettendola davanti a tutte le altre renne. Rudolph guidò la slitta e salvò il Natale e da allora è entrato nella squadra principale delle renne di Babbo Natale e ogni Natale davanti a tutti guida la slitta illuminando la via.

                                                                       disegno di David Wenzel





Nel 1949, 10 anni dopo la creazione del personaggio, il compositore americano Johnny Marks scrisse Rudolph the Red-Nosed Reindeer, diventata col passare degli anni una delle canzoni natalizie più famose, ecco qui una versione cantata da Bing Crosby


(Words by Robert L. May, 1947, music by Johnny Marks) 


You know Dasher and Dancer 
And Prancer and Vixen, 
Comet and Cupid 
And Donner and Blitzen. 
But do you recall 
The most famous reindeer of all? 



Rudolph the red-nosed reindeer 
(reindeer) 
Had a very shiny nose 
(like a light bulb) 
And if you ever saw it 
(saw it) 
You would even say it glows 
(like a flash light) 
All of the other reindeer 
(reindeer) 
Used to laugh and call him names 
(like Pinochio) 
They never let poor Rudolph 
(Rudolph) 
Play in any reindeer games 
(like Monopoly) 



Then one foggy Christmas Eve 
Santa came to say 
(Ho Ho Ho) 
Rudolph with your nose so bright 
Won't you guide my sleigh tonight? 
Then all the reindeer loved him 
(loved him) 
And they shouted out with glee 
(yippee) 
"Rudolph the red-nosed reindeer 
(reindeer) 
You'll go down in history!" 

(like Columbus)

giovedì 15 settembre 2016

Il principe Schiaccianoci bellissima favola di Natale

La favola del Principe schiaccianoci  (The NutCracker Prince) una delle più belle favole di natale grazie anche alle bellissime le musiche di Pëtr Il'ič Čajkovskij, compositore del celebre balletto Lo Schiaccianoci.


Questa è una versione integrale  su You tube in cartoni animati  da vedere con i più piccoli per avvicinarli a queste bellissime melodie guardando una bella fiaba.


mercoledì 14 settembre 2016

I cantori di Natale

Questo grande piatto porta panettone è dedicato alle musiche natalizie ed ai cantori di Natale   (Christmas Carols) che  con le loro bellissime voci rendono ancora più suggestive queste feste.  Il fondo del piatto dipinto interamente a mano è tamponato in modo da ricreare una vecchia pergamena su cui è scritto l'inizio dello spartito musicale di Adeste Fideles









La Grande Magia del Natale - Adeste Fideles - Piccolo Coro "Mariele Ventre" dell'Antoniano


The Little Drummer Boy

Un giovanissimo David Bowie che canta questa bellissima canzone The Little Drummer Boy  con Bing Crosby, un piccolo omaggio a due grandi artisti scomparsi


 



Come they told me 
Pa rum pum pum pum 
A new born King to see, 
Pa rum pum pum pum 
Our finest gifts we bring 
Pa rum pum pum pum 
To lay before the King 
Pa rum pum pum pum 
Rum pum pum pum 
Rum pum pum pum 
So to honor Him 
Pa rum pum pum pum, 
When we come. 

Little Baby 
Pa rum pum pum pum 
I am a poor boy too, 
Pa rum pum pum pum 
I have no gift to bring 
Pa rum pum pum pum 
That's fit to give our King 
Pa rum pum pum pum 
Rum pum pum pum 
Rum pum pum pum 
Shall I play for you! 
Pa rum pum pum 
On my drum. 

Mary nodded 
Pa rum pum pum pum 
The ox and lamb kept time 
Pa rum pum pum pum 
I played my drum for Him 
Pa rum pum pum 
I played my best for Him 
Pa rum pum pum pum 
Rum pum pum pum 
Rum pum pum pum 
Then He smiled at me 
Pa rum pum pum pum 
Me and my drum.