natale

natale
Buon Natale - Happy Chrstmas - Joyeux Noël - Feliz Natal - Frohliche Weihnachten - Feliz Navidad - Zalig Kerstfeest - Nollaig Shona Dhuit

giovedì 29 settembre 2016

Babbo Natale

Piatto quadrato porta panettone  dipinto a mano con un bellissimo soggetto della bravissima artista Dona Gelsinger.  I suoi Babbi Natali sono veramente molto belli e in omaggio ai suoi lavori ho riprodotto questo Babbo su un piatto, l'effetto finale è molto scenografico perfetto per un piatto Natalizio


Ma esiste Babbo Natale ?


Lettera del direttore del Sun di New York. (1897) (qui trovate il links)
in risposta a questa domanda di una bambina:
“Caro direttore, ho otto anni. Alcuni dei miei piccoli amici dicono che Babbo Natale non esiste. Mio papà mi ha detto: ‘Se lo vedi scritto sul Sun (un giornale importante), sarà vero’. La prego di dirmi la verità: esiste Babbo Natale?”
Virginia

* * * *

Virginia,

i tuoi piccoli amici hanno torto. Sono stati contagiati dallo scetticismo di quest’epoca scettica. Credono solo a quello che vedono. Pensano che una cosa non esista se non la possono abbracciare con la loro piccola mente… Tutte le menti, Virginia, quelle degli adulti come quelle dei bambini, sono piccole. In questo nostro grande universo, l’uomo con il suo intelletto è come un insetto, una formica, se paragonato con il mondo infinito che lo circonda e con quell’intelligenza capace di afferrare verità e conoscenza nella loro totalità.

Sì, Virginia, Babbo Natale esiste. Esiste con la stessa certezza con cui esistono l’amore, la generosità e la devozione, e lo sai che abbondano e danno alla tua vita tanta bellezza e tanta gioia.

Ahime! Come sarebbe desolato il mondo se non ci fosse Babbo Natale. Sarebbe triste quanto un mondo senza Virginie. Non ci sarebbe la fede dei bambini, non ci sarebbe poesia, romanticismo a rendere tollerabile questa esistenza. Non avremmo piaceri, eccetto che per i sensi e per la vista. La luce eterna con cui l’infanzia riempie il mondo sarebbe estinta.

Non credere a Babbo Natale! Sarebbe come non credere alle fate! Potresti chiedere al tuo papà di pagare degli uomini che guardino in tutti i camini alla vigilia di Natale, per scovare Babbo Natale, ma se anche non lo vedessero venire giù, che cosa proverebbe questo? Anche se nessuno lo vede, questo non significa che Babbo Natale non esista. Le cose più vere del mondo sono quelle che né i bambini né gli adulti vedono. Hai mai visto le fate danzare sul prato? Ovviamente no, ma non ci sono prove che non esistano.

Nessuno può concepire o immaginare tutte le meraviglie non viste o non visibili del mondo. Potresti fare a pezzi il sonaglio di un bambino per cercare di scoprire che cosa produce quei suoni, ma c’è un velo che copre il mondo invisibile che nemmeno l’uomo più forte del mondo, e nemmeno la forza di tutti gli uomini che hanno vissuto possono strappare. Solo la fede, l’immaginazione, la poesia, l’amore, la passione possono scostare quel velo dalla nostra vista e rivelarci la bellezza sovrannaturale e la gloria che stanno dall’altra parte. E’ reale tutto questo? Oh, Virginia, in tutto il mondo non c’è niente di più reale e duraturo.
Babbo Natale! Grazie a Dio ESISTE e vivrà per sempre. Tra mille anni, Virginia, anzi Tra dieci Volte Diecimila anni, Babbo Natale continuerà a rallegrare il cuore dell'infanzia




Ritaglio originale dell'articolo sul SUN

mercoledì 28 settembre 2016

Albero di Natale in porcellana

Neve e paesaggi Natalizi anche per questo albero di porcellana dipinto interamente a mano. All'inizio avrei voluto fare nelle varie  strisce tante facciate di palazzi sotto la neve, ma  ho avuto un po' di problemi con la prospettiva delle case che venivano troppo deformate  e l'effetto finale non mi piaceva, allora ho dirottato su semplici paesaggi innevati alternando  il giro di paesaggi con uno di cristalli di neve  su fondo blu che cambia tonalità nel secondo giro per diventare color argento glitterato sulla punta.  L'effetto finale in effetti è molto gradevole e decisamente  Natalizio. I fiocchi di neve dipinti con un colore glitterato  brillano alla luce delle candele donando luminosità a tutto l'alberello


















Piatti natalizi

Un breve video creato con una racconta di fotografie dei piatti Porta Panettone 
dipinti con vari soggetti tutti natalizi ...  Buona Visione



martedì 27 settembre 2016

La prima nevicata





La prima nevicata non è solo un evento, è un evento magico. 
Si va a letto in una specie di mondo e ci si sveglia in un altro del tutto diverso, 
e se questo non è incanto allora ditemi voi in quale altro luogo posso trovarlo.

Maria sapevi?



L’agnello belava dolcemente.
L’asino, tenero, si allietava
in un caldo chiamare.
Il cane latrava
quasi parlando alle stelle.
Mi svegliai…Uscii. Vidi orme
celesti sul terreno
fiorito
come un cielo capovolto.
Un soffio tiepido e soave
velava l’alberata:
la luna andava declinando
in un occaso d’oro e di seta
apersi la stalla per vedere se Egli
era là…
C’era…
(Juan Ramon Jimenez)







Gesù Bambino sia la stella
che ti guida lungo il deserto della vita presente
(Padre Pio)



MARY DID YOU KNOW

Mary did you know that your baby boy
would someday walk on water?
Mary did you know that your baby boy
would save our sons and daughters?
Did you know that your baby boy
has come to make you new?
This child that you’ve delivered
will soon deliver you.
Mary did you know that your baby boy
will give sight to a blind man?
Mary did you know that your baby boy
will calm a storm with His hand?
Did you know that your baby boy
has walked where angels trod?
When you’ve kissed your little baby
then you’ve kissed the face of God.
Mary, did you know…?
Mary, did you know…?
The blind will see, the deaf will hear
the dead will live again
The lame will leap, the dump will speak
the praises of the Lamb.
Mary, did you know that your baby boy
is Lord of all creation?
Mary did you know that your baby boy
will one day rule the nations?
Did you know that your baby boy
was heaven’s perfect lamb?
This sleeping child you’re holding
is the great « I AM ».


Traduzione: MARIA SAPEVI

Maria, sapevi che il tuo bambino avrebbe camminato sull’acqua un giorno? Sapevi che avrebbe salvato i nostri figli e le nostre figlie? Sapevi che è venuto per renderti nuovo? Il bambino che tu ci hai dato presto ci darà te. Sapevi che avrebbe dato la vista ad un cieco? Sapevi che avrebbe calmato una tempesta con la Sua mano? Sapevi che il tuo bambino ha camminato dove hanno camminato gli angeli? Quando hai baciato il tuo bambino, hai baciato il volto di Dio. I ciechi vedranno, i sordi udiranno, i morti vivranno ancora, gli zoppi cammineranno, i muti daranno lode all’Agnello. Maria, sapevi che il tuo bambino è il Signore di tutta la creazione? Maria sapevi che il tuo bambino un giorno avrebbe governato le Nazioni? Sapevi che il tuo bambino era l’agnello perfetto del cielo? Il bambino che dorme e che tieni fra le braccia è il grande « IO SONO ».






lunedì 26 settembre 2016

Home Christmas - A casa per Natale



A Natale tutte le strade conducono a casa
(Marjorie Holmes)




Home Christmas 
"Another Christmas day"
Blake Shelton e Michael Buble'




Another Christmas day
Will come and go away
But I got so far to go
But I want to go home
I need to go home


Maybe surrounded by
Strangers and Christmas lights
I shouldn't feel so alone
But I want to go home
God I miss you, you know
I can close my eyes and see the angel on the tree
A blanket of snow outside
And all my friends and family
And though I know that you're no farther than a call away
I need to see your face
A call could never be the same

Let me go home
I'm just too far from where you are
And I want to go home


Now the reasons I'm so far away aren’t good enough
Whatever they need me for
I know that I need you more
So I'll do the things I got to do to get back to you
I need you to believe
I'll make it back by Christmas Eve

Another Christmas day will come and go away
And I won’t leave you alone
No I'm going to go home
I'm going to be home
Though I'm surrounded by
This cold December night
I feel so alone
I'm going to go home
Babe, I miss you you know

Let me go home
I've had my run baby I'm done
I'm coming back home
Let me go home
It'll all be alright
When I'm holding you tight
Cause this Christmas I'm home




A Casa Per Natale
Attento a quel che dici
questo periodo dell'anno tende a indebolirmi
e abbi un po' di decenza,
lasciami piangere in pace
ma c'è un posto dove io
cancello le sfide che ho affrontato
dove conosco perfettamente ogni angolo
il nome di ogni strada, tutto a memoria

e quindi è tutto parte
del mio coraggioso piano di andarmene
con il cuore spezzato
messo al sicuro sotto la mia manica

voglio andare a casa per Natale
fammi andare a casa quest'anno
voglio andare a casa per Natale
fammi andare a casa quest'anno

farò le mie valigie
e me ne andrò prima che il sole sorga domani
perchè noi ci comportiamo come stranieri
ogni giorno in più che resto qui
ma avrò delle persone vicine
che non mi abbandoneranno
e che mi ricorderanno frequentemente
com'ero quando ero una bambina

e quindi è tutto parte
del mio coraggioso piano di andarmene
con il cuore spezzato
messo al sicuro sotto la mia manica

voglio andare a casa per Natale
fammi andare a casa quest'anno
voglio andare a casa per Natale
fammi andare a casa quest'anno

non so cosa il futuro ha in serbo per me
o chi sceglierò per farmi amare
ma posso dirti da dove vengo
e chi mi ha amato tanto

e quindi è tutto parte
del mio coraggioso piano di andarmene
con il cuore spezzato
messo al sicuro sotto la mia manica

voglio andare a casa per Natale
fammi andare a casa quest'anno
voglio andare a casa per Natale
fammi andare a casa quest'anno









Paesaggi innevati

I paesaggi di Natale risplendenti di luce sotto la neve sono molto suggestivi e creano subito un atmosfera natalizia, quindi sono perfetti per dei piatti porta panettone. In questo caso il paesaggio è racchiuso in un vecchia pergamena su cui sono scritte frasi di auguri in diverse lingue
I piatti sono in porcellana e sono tutti dipinti a mano con la tecnica del terzo fuoco quindi si possono usare e lavare senza problemi







Dolci campanelli - Jingle Bells



Un tempo quasi tutti i miei amici udivano la campanella,
ma col passare degli anni divenne muta, per tutti loro.
Anche Sara, un Natale, scoprì di non riuscire più a sentire quel dolce suono.
Sebbene adulto la campanella ancora suona per me e per tutti coloro che sinceramente credono!

(dal film Polar Express)




a Natale tutto è possibile....


domenica 25 settembre 2016

Dispense Jingle Bells


Su vostra gentile richiesta ho creato alcune semplici dispense per pittura su porcellana 

con tutte le spiegazione per dipingere alcuni dei soggetti che ho realizzato in questi anni. 
 In questa dispensa troverete le istruzioni da seguire passo per dipingere 
questi allegri Babbi Natale trasformati in piccoli campanelli
 La dispensa contiene:  
le istruzioni, le foto del oggetto dipinto con questi decori  
e i disegni in bianco e nero da riportare sugli oggetti che volete decorare 
 Per ogni informazione potete contattarmi su morena_62_@hotmail.com 
o sulla mia pagina Facebook 





sabato 24 settembre 2016

Dispense Snow Time


Su vostra gentile richiesta ho creato alcune semplici dispense per pittura su porcellana con tutte le spiegazione per dipingere alcuni dei soggetti che ho realizzato in questi anni. 
 In questa dispensa troverete le istruzioni da seguire passo per realizzare questi pupazzi di neve
 La dispensa contiene ,oltre alle istruzioni,  i disegni in bianco e nero da riportare sugli oggetti che volete decorare comprese una pagina con i disegni di vari tipi di cristalli di neve.
 Per ogni informazione potete contattarmi su morena_62_@hotmail.com 
o sulla mia pagina Facebook 







Dispense Red Christmas e santa Claus

Su vostra gentile richiesta ho creato alcune semplici dispense per pittura su porcellana con tutte le spiegazione per dipingere alcuni dei soggetti che ho realizzato in questi anni. 
 In queste dispense troverete le istruzioni da seguire passo per realizzare questi piccoli paesaggi  su fondo rosso o il babbo natale  che sembra uscire da una vecchia pergamena in cui sono riportate scritte di auguri in diverse lingue. 
 La dispense contengono, oltre alle istruzioni, le foto del piatto e i disegni in bianco e nero da riportare sugli oggetti che volete decorare comprese le scritte di auguri in diversi caratteri di scrittura o i disegni dei cristalli di neve.
 Per ogni informazione potete contattarmi su morena_62_@hotmail.com 
o sulla mia pagina Facebook 







Da qualche parte... nella mia memoria



Questa canzone di Natale è in assoluto una delle mie preferite
Crea un atmosfera davvero magica e riesce a riportati alla memoria 
tutta l'atmosfera del Natale.  
Adoro il Natale, le musiche, l'atmosfera, l'attesa, le luci .. ogni cosa mi tocca nel profondo e mi ritrovo improvvisamente bambina sotto l'albero di natale accanto ai miei genitori . Non so spiegare cosa sia questa magia, è una sensazione mista di gioia, tristezza, nostalgia, pace e amore, qualcosa di profondo . Credo che il Natale sia così speciale perché è un momento legato alla casa e alla famiglia ed è in grado di risvegliare il bambino che è in tutti noi di riportare alla memoria momenti felici trascorsi con persone care che spesso non ci sono più , capace di farci provare per un breve momento la magia dell'attesa della notte di Natale dove nella fantasia di un bambino ogni cosa può succedere.
Al Natale ho dedicato un gruppo su FB e questo blog, dove , oltre a raccogliere i miei lavori dedicati tutti a questo evento, cerco di ricreare un po' di questa atmosfera perché il Natale secondo me, non è solo il 25 dicembre ... ma è " l'attesa" di quel giorno come quando eravamo piccoli e credevamo ancora che a Natale tutto fosse possibile. 





Somewhere in My Memory

Candles in the window,

Shadows painting the ceiling,
Gazing at the fire glow,
Feeling that gingerbread feeling.

Precious moments,

Special people,
Happy faces
I can see.

Somewhere in my mem'ry,

Christmas joys all around me,
Living in my mem'ry,
All of the music, all of the magic,
All of the fam'ly home here with me.

                                                                              ............


Candele nella finestra
ombre dipingono il  soffitto
guardando il bagliore del fuoco
sentendo quella sensazione di pan di zenzero
Momenti preziosi
persone speciali
facce felici
Riesco a vedere
da qualche parte nella mia memoria
Le gioie del Natale tutt'intorno a me
vivono nella mia memoria
tutta la musica
tutta la magia
tutta la mia casa la mia famiglia è qui con me 





venerdì 23 settembre 2016

Caro Gesù ti scrivo


CARO GESU' BAMBINO
inviata da Nicolina Moretta
Vorrei chiederti di più.
Caro Gesù Bambino
sono pronto con la mia letterina.

Ancora una volta
rinasci qua giù.

Suonano le campane
di giubilo a festa.

Il presepe si anima
di pastori di carta pesta.

Però, non voglio scriverti:
“Il cattivo non faccio più”.

C’è qualcuno che cattivo lo è molto di più.
E forse sei d’accordo anche tu.

Fai stare bene mamma e papà.
Sì, desidero questa cosa qua.

Ma sai ultimamente
un pensiero mi prende sovente.

Ho visto un bambino in TV
che sorrideva contento
anche se non aveva niente.

Né casa né Chiesa
né cibo né acqua.

Ecco, Bambino Gesù,
io quest’anno vorrei chiederti di più:
dona a lui tutto quanto puoi tu.



Caro Gesù ti scrivo cantata dal Piccolo Coro dell'Antoniano



giovedì 22 settembre 2016

Dispense Snow Village


Su vostra gentile richiesta ho creato alcune semplici dispense per pittura su porcellana con tutte le spiegazione per dipingere alcuni dei soggetti che ho realizzato in questi anni. 
 In questa dispensa troverete le istruzioni da seguire passo per realizzare questi piccoli paesaggi innevati che risaltano sul fondo blu scuro 
 La dispensa contiene ,oltre alle istruzioni, le foto del piatto e i disegni in bianco e nero da riportare sugli oggetti che volete decorare
 Per ogni informazione potete contattarmi su morena_62_@hotmail.com 
o sulla mia pagina Facebook 




Caro Gesù Bambino


Questa bellissima canzone mi riporta alla mia infanzia ...




Caro Gesu bambino
Tu che sei tanto buono
Fammi questo piacer
Lascia una volta il cielo
E vieni a giocar
A giocare con me
Lo sai, il babbo e povero
Ed io non ho giocattoli
Sono un babino buono
Come lo fosti tu
Vedrai, pero, se vieni
Noi ci divertiremo
Anche senza balocchi
Vieni, bambin Gesu




Poesia di natale






MAGIA DI NATALE

inviata da F.M.
La magica atmosfera di Natale
dona a tutti una Notte Speciale
che intrisa di pace e d'amore
infonde negli animi un dolce candore.

Il nonno con la nonna
prepara la capanna;
la mamma col papà
i pastorelli condurrà;

una bambina col suo fratellino
adagiano insieme Gesù bambino,
mentre l'allegro scintillio del camino
esorta a intonare un canto divino.

Dal cielo, come per magia,
scende una stella ad illuminare la via;
ora il presepe come d'incanto
si unisce a tutti i presepi del mondo

uno spettacolo profondo di cuori
che unisce gente di tutti i colori,
che insieme scoprono la meraviglia
e il calore che dà la vera famiglia.

Notte Santa, notte d'amore
ad ogni bimbo dischiude il cuore.












Dispense: Candyland e Gingerbreads


Su vostra gentile richiesta ho creato alcune semplici dispense per pittura su porcellana
con tutte le spiegazione per dipingere alcuni dei soggetti che ho realizzato in questi anni. 
 In questa dispensa troverete le istruzioni da seguire passo per  dipingere
 i Gingerbreads  o i dolci di natale in forma di piccoli paesaggi 
 La dispensa contiene, le foto delle piastre e i disegni in bianco e nero
da riportare sugli oggetti che volete decorare
 Per ogni informazione potete contattarmi su morena_62_@hotmail.com 
o sulla mia pagina Facebook 







Dispensa Villaggio Pergamena

Su vostra gentile richiesta ho creato alcune semplici dispense per pittura su porcellana con tutte le spiegazione per dipingere alcuni dei soggetti che ho realizzato in questi anni. 
 In questa dispensa troverete le istruzioni da seguire passo per realizzare questi piccoli paesaggi  che sembrano uscire da una vecchia pergamena in cui sono riportate scritte di auguri in diverse lingue. 
 La dispensa contiene ,oltre alle istruzioni, le foto del piatto e i disegni in bianco e nero da riportare sugli oggetti che volete decorare comprese le scritte di auguri in diversi caratteri di scrittura.
 Per ogni informazione potete contattarmi su morena_62_@hotmail.com 
o sulla mia pagina Facebook 









sabato 17 settembre 2016

Dolce pausa invernale

Magari è un colore inusuale per Natale, ma questa tonalità di verde con la neve ed i soggetti country trovo che crei un contrasto molto fine ed elegante, quindi ho dipinto questi altri oggetti che seppur diversi tra loro possono creare un  set per due persone  per una pausa dolce con una cioccolata calda o un caffè lungo all'americana.. o perché no?  anche un buon tè caldo. Son tutti in porcellana dipinti interamente a  mano con la tecnica del terzo fuoco

mug natale christmas


dipinto a mano natale


mug christmas


christmas mug  snowman


venerdì 16 settembre 2016

Set da due per cioccolata

Un po' di tempo fa, durante le mie scorribande su internet alla ricerca di nuove immagini di Natale per la mia ormai vastissima raccolta personale,  mi sono imbattuta in questi disegni e me ne sono immediatamente innamorata, ho pensato allora di realizzare un piccolo servizio natalizio composta da un vassoio e due tazze Mug immaginando una deliziosa pausa gustando una buona cioccolata  calda con una persona cara. Così è nato questo set ed i colori sono veramente molto belli, purtroppo la foto non gli rende molta giustizia ed i pezzi sono tutti in porcellana dipinta interamente a mano.


















Mug Natalizie

Ecco qui una "carrellata " di tazze natalizie fatte in diversi anni per varie occasioni, sono di varie forme e colori ma tutte strettamente a tema natalizio, sono tutte in porcellana quindi molto robuste adatte sia per bevande fredde o molto calde senza rischi di rotture. Ed ovviamente sono tutte dipinte interamente a mano . 
Alcune di queste tazze hanno un coperchietto in stoffa imbottito di spezie varie che grazie ai caldi vapori della bevanda contenuta nella tazza sparge nell'ambiente un delicato profumo speziato, anche questi sono fatti rigorosamente a  mano con stoffe americane.  
Alcuni cucchiaini sono decorati con piccoli oggetti fatti a mano con paste sintetiche tipo fimo o cernit.
Ognuna di queste tazze è unica nel suo genere ed è un ottima idea per un regalo un po' speciale e personalizzato. 

CHRISTMAS MUG


CHRISTMAS MUG


CHRISTMAS MUG


CHRISTMAS MUG


CHRISTMAS MUG


CHRISTMAS MUG


CHRISTMAS MUG



CHRISTMAS MUG


CHRISTMAS MUG


CHRISTMAS MUG


CHRISTMAS MUG


CHRISTMAS MUG


CHRISTMAS MUG SNOWMAN

TAZZA MUG NATALE  CHRISTMAS


CHRISTMAS MUG


PINGUINO PUPAZZO NEVE